【This website is rucksack girl.】「このウェブサイトはもう利用できません」を英訳した答えが話題に

DUGA

1 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:22:13.68 ID:jqv5GkPy0●.net ?2BP(2000)

2 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:22:51.52 ID:WiSZdETE0

>>1
グロ

3 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:24:01.82 ID:TsWms72P0

>>2
モザイクだと文章に見えるけど、ヤバイん?

4 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:24:17.60 ID:Z3E3pup+0

アルファベットの書き方が英語に慣れてる人

よってこれはヤラセと判断

5 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:24:38.24 ID:I+/tAO7u0

6 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:28:06.34 ID:VcyPaobI0

何の違和感も無さすぎてスルーしちゃう系

7 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:30:40.10 ID:I7AMFgy50

ネタならもっと練ってからにしろ

8 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:34:49.21 ID:gS5RU1Wj0

面白いと思ったんだろうな

9 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:39:15.17 ID:qTewoZ+u0

スレタイのラックサックガールって何処?

10 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:42:05.42 ID:7ewkAkYQ0

11 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:43:14.29 ID:3S5Zun3y0

>>10
これの似顔絵を描くくらいじゃないとジョークにもならん

12 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:44:24.82 ID:Btj6zOxe0

503
Server temporary

13 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:45:59.83 ID:oDPbA3dl0

>>10
やっと意味分かった

14 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:50:05.92 ID:0rfeLc6J0

>>10
これ

15 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:51:10.69 ID:itAxyHEA0

Parked Domain Girlだぞ

16 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 06:58:06.34 ID:6RuSSMf90

>>10
rucksack girlって何かの隠語なの?

17 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:01:08.31 ID:sLCZL82y0

英語じゃなくてプロトコルの問題なのか

18 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:01:59.41 ID:Z3E3pup+0

>>16
リュックサックの隠語

19 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:02:46.35 ID:CsIuo36r0

503です、一時的なものです、安心してください

20 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:03:07.33 ID:V7eT5eTh0

fouudって

21 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:08:36.77 ID:HFI7pPCz0

>>10
このコもガキ2人ぐらいいる立派なオバチャンになってんだろうな。

22 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:12:23.11 ID:rwqDTLCF0

>>21
27〜28だってよ
写真の時は17

23 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:13:14.51 ID:t/+grf6B0

じゃあWake up,girls!はどうなるんだよ

24 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:15:04.39 ID:zOFaaGRB0

rucksackはドイツ語
英語訳はbackpack

25 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:17:34.30 ID:dL2DWexv0

正解は何?
This website is not found.
?

26 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:20:17.91 ID:zZtQ+KZ20

>>10
エロサイトのリンクで出てきて素直にこの娘でシコった若かかりし日々の思い出

27 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:22:41.13 ID:PokHnf4p0

unavailableかnot availableかな?

28 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:22:46.56 ID:vrDwYvyN0

>>25
Sell omain

29 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:29:18.97 ID:Df+AztBa0

ウェブサイトは生きてる
そのページがないだけで だからこの答えは不正解

30 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:31:14.63 ID:wvDgbpDK0

>>10
トン

31 :名無しさん@涙目です。:2019/05/15(水) 07:33:39.29 ID:GloWg/L80

503姉さんの事か

39件をまとめました。
最新情報はこちら

DUGA